각방회계총록(各房會計摠錄)

   조선시대 각 관청의 회계 장부를 위한 책이나 내용에는 위나라 조식의 낙신부와 촉나라 제갈공명의 출사표를 한글로 적어 놓았다.  낙신부는 중국 삼국시대 위(魏)나라의 조식(曹植:192∼232)이 지은 산문부(散文賦)로 서기 222년 조식이 조정에 들어갔다가 다시 자신의 땅으로 돌아가는 도중에 낙수(洛水)를 지나가면서 낙신(洛神)의 일을 생각하고 지은 것이다. 작가와 낙수여신이 만나 서로 사랑하게 되지만 사람과 신은 서로 달라 가까이할 수 없는 안타까운 심정을 표현하여 현실과 이상의 괴리에서 오는 실망과 고뇌의 심정을 드러낸 것이다.
  출사표는 촉(蜀)나라의 재상 제갈공명(諸葛孔明)의 상주문(上奏文)으로 위(魏)나라 토벌을 위한 출진(出陣) 때 촉제(蜀帝) 유선(劉禪)에게 바친 글이다. 전후 두 편인데,《삼국지(三國志)》의 <제갈량전(諸葛亮傳)>,《문선(文選)》등에 수록되어 있다. “선제(先帝)의 창업(創業) 아직 반(半)에 이르지 못하고 중도에 붕조(崩御)하다”라는 서두로 시작되어 국가의 장래를 우려한 제갈 공명의 진정(眞情)을 토로한 고금(古今)의 명문(名文)이다.